Descrizione

Tra la fine della seconda guerra mondiale e la metà degli anni Sessanta, i rapporti tra America e Italia sono stati intensi, continui e biunivoci, senza quel senso di sudditanza culturale che ha invece caratterizzato i decenni successivi.

Molti sono stati gli artisti americani che hanno visitato l’Italia e vi hanno soggiornato a lungo, assorbendo molto della nostra cultura, e lungimiranti sono stati molti artisti italiani che, consci del cambio di prospettiva culturale mondiale che relegava Parigi in secondo piano rispetto a New York, si sono orientati verso la cultura d’oltreoceano per capire il nuovo mondo e i nuovi rapporti culturali che ne derivavano. A questi artisti “italo-americani” – artisti che hanno cercato radici e modi espressivi in due culture differenti, arricchendo il proprio linguaggio e al contempo diffondendo nuovi stimoli presso altri artisti e altre generazioni – è dedicata una mostra alla Galleria Fonte d’Abisso di Milano, documentata in questo catalogo.

Il volume ripropone le circa quaranta opere selezionate – alcune delle quali inedite in Italia – corredate da schede critiche e introdotte da un saggio del curatore. Completano il volume apparati biobibliografici.

Milano, ottobre 2009 – gennaio 2010